Поствам това тук, за хората които не четата или нямат достъ(хяхяхя) до wsphere форума:
------
Бях го поствал това в стария форум, но са ми изтрили поста. А пък и беше преди доста време.
Както и да е, цитатът е от една от книгите Хиперион, а там от къде е цитирано не съм сигурен. Когато го прочетох доста се замислих(както и с повечето неща от тези книги), даже толкова че реших да го постна във форума и даже го преведох и го постнах в един друг, по-стар форум.
Както и да е, ето го(сложих имена, за да е малко по-ясно, че в "оригинал" е малко объркано):
Монаха Лии срещнал учителя си Као, докато се разхождал из градините на манастира, и му казал:
- Вчера един от монасите умря... Къде е сега?
Као се замислил за известно време и му казал:
- Ами, това е като леда да стане на вода.
Лии кимнал и продължил по пътя си. По-късно Као отишъл при своя учител, Фен-Дзу, и му разказал за въпроса на Лии и какво му е отговорил. Фен-Дзу казал:
- Браво, добре си отговорил, но аз не бих казал точно тава.
- А какво тогава?
- Аз бих казал - това е като водата да стане на вода.
Които иска да коментира. Ако някой реши да се прави на прекалено умен, ще бъде офлеймен сериозно.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
5 comments:
moje lesha da namekva che se e prerodil
ili che toq paliacho e bil tolko skusan che vse edno e martav i kato e umrql pak mu e sushtoto hqhqhqhqh
ae hunch, тва накрая не трябва ли да е "пара" а не пак вода?
Не, не е пара... вода си е.
Колкото до @ и АТ - защото има ботове, които обикалят сайтове и събират мейли. Така се получава по-малко спам.
tova e kato le6a da stane na le6
Post a Comment